Llevaba en mi lista de tareas pendientes mucho tiempo...
Tinha ganas de coser este patrom desde que o vim! Adoro os casacos cruzados, e adoro as prendas reversiveis! Polo lado preto, é de tea polar; o lado estampado é tea de punto (as mangas recicladas dumha camisola minha, combinam à perfeiçom! ;)
Tenía ganas de coser este patrón desde que lo ví! Me encantan las chaquetas cruzadas, y me encantan las prendas reversibles! Por el lado negro, es de tela polar; el lado estampado es tela de punto (las mangas recicladas de una camiseta mía, combinan a la perfección! ;)
Creo que nom deixei suficiente margem de costura no baixo, e ficou um pouquinho curto... Pretendía que durara até o outono, pero nom vai ser, me temo...! Terémo-la que usar muito nesta primavera chuviosa e fresquinha que se avizinha!
Creo no he dejado suficiente margen de costura en el bajo, y ha quedado un poco corta... Pretendía que durase hasta el otoño, pero va a ser que no, me temo...! Tendremos que usarla mucho en esta primavera lluviosa y fresquita que se avecina!
